「郵便はがき」の表示　は　すべて
　「きかは便郵」となっています。「が」の字に濁点はありません。
　右から左へ向けて書いてありますが、
　　戦前は、横書きにする場合も、右から左へ向けて書いたものが多くあります。
　
　　それと、Carte postale とフランス語の表記が
　　あります。
　　これは、おそらく、
　　1874年にベルンで署名された国際郵便条約が仏英が中心になって
　　締結されたためと考えられます。

　　なお、最後の一枚には、英語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語の表記迄あります。

　　ーーースタッフより