昭和10～15年は最も多感な少年期を「公立中学校」に学んだが この頃の朝
鮮 では　県に相当する「道」及び市に当たる「府」の管轄《かんかつ》施設を称
し　中学は前者 であり　内地人の学校は外に高女《＝高等女学校》と3っの小学校　
内鮮共学は 師範《しはん＝現在は大学教育学部》　商業さらに専修学校
《＝職業に必要な技術を教育する学校》があった

　当時の国状は　満州事変《＝1931年日中戦争の発端》以後軍関係事件が頻繁
《ひんぱん》に起き　11年には二二六《＝陸軍青年将校たちが当時の政府に対して
起こしたクーデター事件》 12年は日中戦争　13年は三国軍事同盟《＝日本・ドイツ・
イタリアの同盟》 16年には太平洋戦争が引き続いて起こり　 少年といえども国家
総動員体制の枠外ではなかった

　中学新入1学期の陽春の校庭では　ゲートル姿のひと組が徒手教練《としゅきょう
れん＝手に何も持たない闘争のための訓練》を終え配属将校
《＝戦時中各学校に教官として軍人が配属された》 教官の 大尉先生に挙手の敬礼
をしてホーッと入れていたその時
　「○○ここに 来い！」と声で側に直立　「お前の臨時試験成績では『落第』
するぞ！」と雷な らぬ慈眼を浮かべての諭し《さとし》を　給わったのである

　因みに《ちなみに＝関連して》　本校の試験の仕組みは　学年三学期制の各
学期に　臨時　期末と二度の試験の都度《つど》　科目別と総合平均点と
クラスと学年内の順位を各自に通知され　科目別で40点　総合平均が60点未満
の点は赤字で表示され　各学年末に赤字が付くと 「落第」と決し留年する処分は
制服の詰襟《つめえり》右に校章左に学年章を付けるので　 表沙汰を避けることが
できなかった

　「落第」の一言で勉学の大切を知った凡庸子《ぼんようし＝平凡な人》の人生は　
今日も続いている